十月圍城

　　中新網10月20日電 據韓國《中央日報》報道，10月19日，10餘名朝鮮軍人接近板門店以西約6公里的京畿坡州北方軍事分界線(MDL)，與開槍警告的韓國部隊進行了交火。這是10月10日之後，前方地區時隔9天再次交火。此次交火中，韓國軍隊並無任何損失，居民緊急躲避，在臨津閣舉行的開城人參慶典被迫匆忙閉會。
　　據報道，韓國聯合參謀本部消息稱，當地時間19日8點10分左右，韓國軍方發現10多名朝鮮軍人在距離MDL數百米的地方走動，他們從下午2點30分開始，三個小時里移動數百米，下午5點40分左右幾乎走到了MDL線上。
　　韓國軍方發出警告“超過MDL將違反停戰協定，我方將進行射擊”，並連續數次開槍警告。隨後朝軍哨所(GP)使用機關槍對韓國警戒哨所進行槍擊回應，其中2發子彈打到韓國哨所的混凝土牆上，韓國軍方遂用機關槍進行數十發回擊。接近MDL的朝鮮軍人於下午5點50分左右開始折回。
　　韓國聯合參謀本部相關人士介紹稱“朝鮮軍人沒有越過MDL，所以我方未進行瞄準射擊”，“情況已經結束，雙方均無損失”。
　　報道稱，朝鮮軍人接近MDL的活動已經連續持續兩天。前一天江原鐵原北方地區也曾發現10多名朝鮮軍人接近軍事分界線，他們在進行7小時30分鐘的偵查活動後離開。
　　在鐵原地區，韓方開槍警告後朝鮮軍隊並未作出回應。但當日坡州地區的情況發生變化，朝鮮後方哨所開槍回應韓方的警告，似乎早有安排。韓國軍方相關人士表示：“朝鮮軍人有時會在非軍事區內部活動，但從未像這樣接近過MDL線。連續兩天在不同地區接近MDL，似乎早有準備開槍回應。從這些行為可以看出，朝方在逐步提升軍事緊張局勢”。
　　據悉，鐵原和坡州是韓國民間組織散佈對朝傳單的場所。韓國國防部當局人士表示：“10月7日韓朝海軍艦炮交火之後，朝鮮曾於10月10日對帶有對朝傳單的氣球進行高射炮射擊，現在又在MDL地區營造緊張氣氛。朝鮮可能打算在MDL上對傳單氣球進行射擊，正在為此進行準備”。
　　據報道，韓朝交火後，韓國正在從事農活的地區居民被迫緊急躲避，他們決定出面阻止韓國民間組織原定於10月25日在臨津閣進行的散佈對朝傳單活動。
　　報道稱，韓國統一村裡長李完裴表示：“民統線居民的安全正受到威脅，觀光也可能會因此蕭條下來，居民們決定開著拖拉機等農用車前去阻止散髮傳單的行為”。　　（原標題：韓居民因韓朝交火緊急躲避 擬阻止散佈傳單活動）